Os jornais estão cheios de temor, ameaças e rumores.
Neke žene su kurve, neke kurve su crne.
Há mulheres que são putas, há putas que são pretas.
Ti Flanerijevi su crne guje, hodaju pod okriljem noæi, i okrenu se protiv svakoga. Ne brinem se.
Os Flannerys são umas cobras negras, movem-se na escuridão da noite, e acabam se virando contra todo mundo.
U mojim oèima, Drew i Ming su crne.
Ao meu ver, pelo menos, a Drew e a Ming são negras.
Mrzim svoje desni zato što su crne!
Odeio minha arma por ser negra.
Ako njegov skriveni greh ne bude otkriven jednim govorom... onda je duh, kog videsmo, neèastiv, a pretpostavke moje su crne kao Vulkanova kovaènica.
Rogo-te que, quando essa cena começar... com toda a atenção de tua alma observes meu tio. Se a sua culpa oculta não se manifestar durante a récita... o espírito que vimos é maléfico... e minha imaginação é tão suja quanto a bigorna de Vulcano.
Naterao nas je da izaðemo iz kola i odemo do proplanka gde su bili ljudi odeveni u crno. Držali su crne sveæe.
E daí ele nos fez descer do carro e andar para uma clareira onde havia gente usando mantos negros e segurando velas negras.
Ej, društvo, moje kugle su crne i plave.
Ei, caras, minhas bolas são preta e azul.
Ja se toga ne seæam, To su crne rupe u pamæenju!
Não temos memória disso, só um buraco negro!
Pošto nismo našli više èahura lièinki kad su crne muve otišle u 28. nedjelji, znamo da su tada pristigli crveni mravi.
Como não encontramos mais casulos de crisálidas... depois que as moscas saíram na semana 28... sabemos que foi quando as lava-pés chegaram.
Tehnièki ne odgovaraju tom periodu, ali crne kože cipele su crne kožne cipele.
Tecnicamente não são corretos para aquele período, mas sapatos pretos de couro são sapatos pretos de couro.
Deco tržni centar æe vam obezbediti velik izbor tema dok ja budem vraæao ove èarape za koje sam mislio da su crne, a ispostavilo se da su tamno plave.
Crianças, o shopping irá lhes providenciar uma vasta variedade de temas, enquanto devolvo algumas meias que pareciam ser pretas, mas na verdade eram um azul bem escuro.
Ove vunene rukavice bile bi savršene za Sem... da su crne, od kože i brus.
Oh hey, estas calcinhas de lã seriam perfeitas para Sam. Se ao menos elas fossem pretas, de couro e um sutiã.
Zato što su crne Barbie bile u pola cijene.
Porque a Barbie negra está com 50% de desconto.
Kažeš, simptomi su crne oèi i velika temperatura?
Então, disse que os sintomas eram olhos negros e febre alta, certo?
A ona je obièavala da ti kaže da su crne košulje... jedino dobre za skrivanje prljavštine.
E ela dizia que os Camisa Negra só serviam para esconder a sujeira.
Vidite, u D.C.-u postoje smeðe vjeverice i crne vjeverice a onda su crne vjeverice prenosile bjesnoæu.
Veja, aqui em D.C. existem esquilos marrons e pretos e na época, os pretos transmitiam raiva.
Mislim, nije da su crne ovce na bilo koji naèin inferiorne u odnosu na bele ovce.
Não que a negra seja inferior a branca de maneira nenhuma.
Vera Rubin je znala da ako proučava nešto privlačno, kao što su crne rupe, da će je drugi astronomi pobediti u publikovanju radova.
Vera Rubin sabia que se estudasse algo atraente, como os buracos negros, outros astrônomos acabariam preterindo-a na publicação.
Poanta je da su crne rupe u Eureci loše.
buracos negros em Eureka, ruim. Viu?
Prvo moj PDA ima kameru, a sad su crne rupe svuda.
1ª meu palmtop tem uma câmera agora há buracos negros por aí.
Nešto èini da su crne rupe stabilne dovoljno dugo da uèine veæu štetu.
Mas algo fez os buracos negros se estabilizarem... o suficiente para causar tanto dano.
U blizini crne rupe prostor i vreme se èudno ponašaju zato što su crne rupe verovatno najnasilnijia mesta u univerzumu.
Perto de um buraco negro, espaço e tempo fazer algumas coisas muito estranhas, porque os buracos negros são, provavelmente, lugares mais violentos nós sabemos do universo.
Uvijek sam čuo, iako ne znam da li ih imate, da su crne kite puno veće.
Eu sempre escutei que, não sei se você as tem, mas as "peônias" pretas são maiores.
Okolnosti su crne, ali ostaje moguænost da su premijer i ostali putnici iz aviona još živi.
A situação é grave, mas ainda há uma possibilidade de que o premiê e os demais passageiros estejam vivos.
U redu, one su crne i okrugle i imaju dva "c" sa strane.
2 vezes na semana. E como é seu óculos de sol?
Moje su crne Ali to æeš uskoro otkriti.
Pentelhos, sim. Os meus pentelhos são negros.
Verujte mi, neki od mojih najboljih prijatelja su crne bombonice.
Acredite em mim, alguns dos meus melhores amigos são jujubas pretas.
Obe žrtve su crne i to im je jedino zajednièko.
Ambas vítimas eram negras, mas o que as ligam é só isso.
Um, to što gledaš to su, to su crne ose.
Isso é... o que vi hoje. É um espelho negro.
Oni koji praktikuju ljudsko žrtvovanje su crne veštice, koje izvode krvave rituale da bi stekle demonske moæi i da bi se okupile zajedno u tajnosti.
Aquelas que praticam sacrifício humano são as bruxas de magia negra, que performam rituais de sangue para ganhar poderes demoníacos e unir seus membros em sigilo.
Zašto je Henri Ford izmislio proizvodnu traku da proizvede kakve god Fordove sve dok su crne boje?
Por que Henry Ford teve que inventar a linha de produção para produzir aqueles Fords que podiam ser de qualquer cor, contanto que fossem pretos?
Za mnoge od nas, naši uređaji su crne kutije.
Para muitos de nós, nossos aparelhos são caixas pretas.
Mislim, znate, to su crne rupe.
Afinal, são buracos negros, não é mesmo?
I ako idete do nekih mesta kao što su crne rupe na početku univerzuma, znamo da su to granice u fizici, zar ne?
E se pensarmos em buracos negros, no começo do universo, sabemos que essas são fronteiras da física, certo?
5.3258609771729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?